1 00:00:20,300 --> 00:00:21,300 Ευχαριστώ 2 00:02:31,820 --> 00:02:32,820 Μπορείς αφεντικό; 3 00:02:40,120 --> 00:02:42,240 Γεια σου, Saxon. Α, για λίγο. 4 00:02:45,880 --> 00:02:47,720 Ακούστε, μην αγοράζετε κράκερ, είναι στεγνά. 5 00:02:52,060 --> 00:02:53,300 Η αλληλογραφία της κυρίας Καρολίν; 6 00:02:55,100 --> 00:02:56,120 Έπαιξε με το τηλέφωνο. 7 00:02:57,960 --> 00:02:59,900 Δεν ήρθαν λεφτά; 8 00:03:11,250 --> 00:03:12,250 Γεια σας παιδιά. 9 00:03:14,330 --> 00:03:16,150 Ο Rom είναι ξανά εδώ σήμερα. 10 00:03:16,590 --> 00:03:17,810 Περίμενε λίγο, θα είμαι εκεί. 11 00:03:19,270 --> 00:03:24,590 Και, ο διανοούμενος δίπλα στη φωτιά. Αυτό είναι κάτι ως θέαση στο μέλλον. Αυτό είναι συγκινητικό 12 00:03:24,690 --> 00:03:26,930 αυτό είναι... Και για να δούμε, αυτό είναι ωραίο. 13 00:03:27,190 --> 00:03:33,310 Έχει, έχει... Έχεις παιδιά; μπορείτε παρακαλώ να ελευθερώσετε το τηγάνι; 14 00:03:34,730 --> 00:03:38,650 Γεια. Γεια. Λοιπόν, ξέρετε, χαλαρώνω κατσαρόλα πίσω από την πόρτα. Ευχαριστώ φίλε. 15 00:03:38,770 --> 00:03:39,950 Κοιτάξτε, μην καθυστερείτε, έχω φόφερ. 16 00:03:41,710 --> 00:03:42,629 Λοιπόν, ευχαριστώ. 17 00:03:42,630 --> 00:03:43,630 πώς είσαι 18 00:03:45,490 --> 00:03:47,090 Χλωμό, άλλες τρεις ερωτήσεις. 19 00:03:47,450 --> 00:03:48,790 Είναι όλο το βράδυ; 20 00:03:50,070 --> 00:03:54,510 Πάω να πηδήξω την άνοιξη, για να μην... Α τι γίνεται με την Zdena; 21 00:03:55,210 --> 00:03:56,210 Πώς τα πάει; 22 00:03:57,110 --> 00:03:58,330 Νομίζω ότι τελείωσε. 23 00:03:58,910 --> 00:03:59,910 Γιατί; 24 00:04:19,790 --> 00:04:23,250 Να νομίζεις ότι ήμουν εσύ πριν μια εβδομάδα δεν το ήξερε ακόμα. 25 00:04:25,790 --> 00:04:27,570 Καληνύχτα Ντάσα. 26 00:04:30,570 --> 00:04:31,670 πότε θα συναντηθούμε 27 00:04:34,210 --> 00:04:35,270 Αυτή την εβδομάδα; 28 00:04:35,870 --> 00:04:38,970 Δεν θα λειτουργήσει αυτή την εβδομάδα. Πόσο μάλλον ποτέ εξαπατώ; 29 00:04:39,290 --> 00:04:45,070 Έχω λοιπόν την εντύπωση ότι κάποιος εδώ επιβάλλω. θα. Συμφωνώ λοιπόν επιτέλους 30 00:04:45,090 --> 00:04:46,090 παρά είμαι εδώ μόνο για σένα 31 00:04:47,110 --> 00:04:48,110 Λοιπόν. 32 00:04:52,659 --> 00:04:54,880 Καλέστε ή στείλτε ένα τηλεγράφημα. 33 00:04:55,760 --> 00:04:57,740 Έντεκα είκοσι. Ευχαριστώ 34 00:04:58,920 --> 00:04:59,920 Αντίο. 35 00:05:03,840 --> 00:05:06,800 Χαχα, αυτό είναι το ίκτερο σου. 36 00:05:07,140 --> 00:05:08,480 Tebuch Pećula. Γεια. 37 00:05:10,900 --> 00:05:12,260 Φίλε, ποιος ήταν αυτός; 38 00:05:15,120 --> 00:05:19,160 Το όνομά της είναι Daša και περισσότερα για αυτήν στην πραγματικότητα δεν ξερω 39 00:05:26,650 --> 00:05:29,830 Νεαρός κύριος, φίλε, πώς είσαι; εκπροσωπείς 40 00:05:30,170 --> 00:05:33,930 Λοιπόν, κατέβασε το πουλόβερ. Θα του έδινα ένα μπράβο μια μέρα και τώρα παγώνω εδώ για ένα δεκαπενθήμερο. 41 00:05:34,130 --> 00:05:37,370 Κάνε λοιπόν, κάνε. Περίμενε λοιπόν. θα είμαι εσύ ανάρρωση. Γεια. 42 00:05:37,650 --> 00:05:40,810 Φτου άνθρωπε, είσαι ίκτερος πήρε νομίζω ότι μπορώ να κάνω περισσότερα. 43 00:05:43,170 --> 00:05:44,510 Αν δεν περίμεναν. 44 00:05:44,730 --> 00:05:45,730 Μην εκπλαγείτε. 45 00:05:45,910 --> 00:05:50,250 Όταν ήρθε αυτή η επιβεβαίωση από το νοσοκομείο για σχολή, οπότε σκέφτηκα επίσης ότι... 46 00:05:50,250 --> 00:05:52,390 Παρακαλώ, την άνοιξη και στο νοσοκομείο. 47 00:06:04,910 --> 00:06:06,910 Ο φίλος μου Čondrodáš με εκδικείται. 48 00:06:07,870 --> 00:06:10,930 Για το geschite μου που του έδωσες το δικό σου εκ μέρους του. 49 00:06:11,850 --> 00:06:17,090 Ραγκουίρα. Η αρχή του Ινδιάνου μουσική θεωρία. 50 00:06:20,270 --> 00:06:26,470 Εδώ έχεις, Pećula, τις απαρχές της ινδικής μουσικής θεωρία. Κράτα τα. Είσαι επιστήμονας. εγώ απλά 51 00:06:26,470 --> 00:06:27,870 επιστημονικός επιχειρηματίας. 52 00:06:29,070 --> 00:06:30,070 Επόμενος. 53 00:06:31,050 --> 00:06:32,050 Επόμενος. 54 00:06:32,940 --> 00:06:36,020 Ναι, λυπάμαι Janica, είμαι απόλυτα ξέχασε. Αυτό καίει. 55 00:06:37,540 --> 00:06:38,860 Ξέχασες να με συστήσεις. 56 00:06:39,500 --> 00:06:40,500 Αυτή είναι η Τζάνα. 57 00:06:40,880 --> 00:06:45,140 Κάνει Τσέχικα. Boris Trojan. Εδώ μένει ήδη τη δεύτερη εβδομάδα στον κοιτώνα με τη Ζντένα. 58 00:06:45,680 --> 00:06:46,700 Είσαι βρόμικος. 59 00:06:47,340 --> 00:06:49,140 Άλλη μια νύχτα για να έχω δωμάτιο. 60 00:06:49,800 --> 00:06:50,800 Ιησούς Μαρία, Μπορκ. 61 00:06:51,240 --> 00:06:52,340 Αύριο έχουμε εξετάσεις. 62 00:06:52,620 --> 00:06:53,800 Οπου; Στη Σαντέρα. 63 00:06:55,820 --> 00:06:56,820 Πόσες ερωτήσεις υπάρχουν; 64 00:06:57,060 --> 00:06:58,060 26. 65 00:06:59,140 --> 00:07:01,560 Κάλπα από Τρίτη, ντάρμα από Τρίτη, Μπάρσκα ποίηση. 66 00:07:03,240 --> 00:07:04,560 Δεν έχω ιδέα για αυτό. 67 00:07:06,900 --> 00:07:08,140 Δεν μπορώ να πάω εκεί. 68 00:07:08,880 --> 00:07:12,720 Λοιπόν, ναι, αλλά το να μην πάω στις εξετάσεις είναι μάλλον ακόμα χειρότερα. Από μισή ώρα αδέξια 69 00:07:12,720 --> 00:07:14,460 σκάσε, προτιμώ να μην πάω πουθενά. 70 00:07:14,660 --> 00:07:19,220 Κοίτα, Μπορκ, θα σου πω τι Ρίχνω στο κεφάλι μου, και τουλάχιστον δεν θα είναι 71 00:07:19,220 --> 00:07:22,500 τέτοιο χάλι. Και σίγουρα θα είναι καλύτερα αντί να μην πάω καθόλου στις εξετάσεις. 72 00:07:23,840 --> 00:07:25,100 Όταν το λες κι εσύ. 73 00:07:28,040 --> 00:07:29,460 Λοιπόν, Πέτρο, ξεκίνα. 74 00:07:30,060 --> 00:07:35,480 Οι Καλπασούτρα χωρίζονται σε Σραουτασούτρα και dharmasutras. Μπορούμε να καταλάβουμε αυτόν τον καφέ 75 00:07:35,480 --> 00:07:38,380 ποίηση σαν καινούργια... Zdeno; 76 00:07:40,000 --> 00:07:45,280 Ως νέος οργανικά αναδυόμενος σχηματισμός... Ποιος ζει με τον Πέτρο; 77 00:07:45,540 --> 00:07:48,280 Μπόρις. Boris Trojan. Γιατί ρωτάς; 78 00:07:48,540 --> 00:07:49,540 Έτσι ακριβώς. 79 00:07:49,780 --> 00:07:50,780 Οπότε μη με πειράζεις. 80 00:07:51,850 --> 00:07:55,110 Χαρακτηριστικό του χαρακτηριστικό είναι... 81 00:08:20,200 --> 00:08:26,740 Καλλιεργούνταν στις αυλές των μοναρχών, όταν οι ποιητές διεκδικούσαν χάρη... Τρώει κιόλας 82 00:08:26,740 --> 00:08:27,740 ποιος βγάζει το τσιγάρο; 83 00:08:27,920 --> 00:08:29,660 Σάρκο. Εσύ 84 00:08:29,660 --> 00:08:38,840 φίλος 85 00:08:38,880 --> 00:08:45,260 φίλε, θυμάσαι πώς έκανα κάποτε κοίταξε τόση ώρα τη φωτογραφία σου, 86 00:08:45,300 --> 00:08:47,780 πώς τον επαίνεσα; 87 00:09:04,240 --> 00:09:05,540 Είμαι ήδη ηλίθιος. 88 00:09:06,120 --> 00:09:11,480 Mishka, το αγόρι σου δεν σε αφήνει να πέσεις κοτίνα. Μην ανησυχείς, θα του γράψω. 89 00:09:12,760 --> 00:09:18,280 Η Μάσα μου είπε ότι έχεις ήδη το διάταγμα ο τρόπος. Yeah, he's been traveling for a year. 90 00:09:18,740 --> 00:09:20,540 Η Μάσα ταράζεται με ένα αγόρι στο σχολείο. 91 00:09:20,880 --> 00:09:23,460 Τους αρέσει πολύ εκεί, αλλά το διαμέρισμα είναι το ίδιο δεν έχουμε 92 00:09:27,930 --> 00:09:32,270 Pod pojmem vedach vědění, to je posvátné θρησκευτική γνώση, εννοούμε μεγάλη 93 00:09:32,270 --> 00:09:35,310 λογοτεχνία που διαμορφώθηκε στο σύνολό της αιώνες. Δεν μπορώ άλλο. 94 00:09:35,550 --> 00:09:36,550 Ερώτηση έβδομη. 95 00:09:36,990 --> 00:09:38,290 Αρχαία Ινδικά Εθνικά Έπη. 96 00:09:38,770 --> 00:09:44,130 Το παλαιότερο μνημείο της ποίησης του Μπάρκα είναι το έπος Maha in Haratam, που αποδίδεται στον θρυλικό 97 00:09:44,130 --> 00:09:49,070 προς Βιάσα. Στην πραγματικότητα πρόκειται για όλη τη βιβλιογραφία δεκαοκτώ βιβλία. Το περιεχόμενό του δίνεται στο 98 00:09:49,070 --> 00:09:50,070 εκατό χιλιάδες δίστιχα. 99 00:09:50,350 --> 00:09:54,550 Που σημαίνει ότι και τα δύο έπη του Ομήρου θα το μπήκαν έξι φορές. Αλλά δεν με νοιάζει 100 00:09:54,610 --> 00:09:55,610 Το πακετάρω. 101 00:09:55,650 --> 00:09:57,610 Οπότε σε μαλώνω άσκοπα. 102 00:09:57,910 --> 00:09:58,849 Καθόλου. 103 00:09:58,850 --> 00:10:00,070 Πόσες ερωτήσεις υπάρχουν συνολικά; 104 00:10:00,290 --> 00:10:05,470 Είκοσι έξι. Και συζητήσαμε επτά από αυτά. Εξι. Δεν πειράζει, μόλις ένα τέταρτο. 105 00:10:05,810 --> 00:10:07,870 Κοίτα, δεν μπορείς να κάνεις σωστά ούτε αυτό το τρίμηνο. 106 00:10:08,130 --> 00:10:09,130 Θα το ρισκάρω. 107 00:10:09,370 --> 00:10:10,670 Εδώ θα πετάγαμε. 108 00:10:24,890 --> 00:10:27,110 Ναι φίλε, μάθε, μάθε. 109 00:10:28,120 --> 00:10:29,220 Μάθετε όπου μπορείτε. 110 00:10:29,480 --> 00:10:34,160 Τώρα, για παράδειγμα, το έμαθα σημερινή ινδική ζυγαριά με τονωτικό 111 00:10:34,160 --> 00:10:38,280 μοιάζει με ζυγαριά του τρίτου αιώνα. Είναι εντυπωσιακοί στον κόσμο, έτσι δεν είναι; 112 00:10:38,500 --> 00:10:39,640 Αυτό είναι πραγματικά μια αίσθηση. 113 00:10:40,680 --> 00:10:44,600 Μια αδιάκοπη παράδοση δεκαεπτά αιώνων. Πάρτε το λοιπόν αν σας ανάβει. 114 00:10:45,180 --> 00:10:46,180 Ναι, κοίτα εσένα. 115 00:10:46,660 --> 00:10:48,180 Και καλύτερα να μου πεις ποια είναι η Τζάνα. 116 00:10:49,820 --> 00:10:50,880 Της βγαίνεις; 117 00:11:03,630 --> 00:11:04,630 Άργησα; 118 00:11:04,670 --> 00:11:07,090 Δεν χρειάζεται να βιαστείς, η Σάντρα θα σε περιμένει. 119 00:11:09,910 --> 00:11:11,510 Για πόσο; Σε δύο. 120 00:11:11,710 --> 00:11:13,910 Εσύ για ένα και εσύ; Σε τρεις. 121 00:11:14,470 --> 00:11:15,510 Πώς λοιπόν; 122 00:11:22,130 --> 00:11:23,170 Πόσο, μαμά; 123 00:11:24,670 --> 00:11:26,310 Πολίσκα, πήγαινε, σε περιμένει. 124 00:11:27,170 --> 00:11:29,070 Παλτό! Σταυρώστε τα δάχτυλά σας. 125 00:11:34,990 --> 00:11:36,290 Γύρισε από το νοσοκομείο; 126 00:11:37,250 --> 00:11:39,690 Από πού; Είπαν ότι είχε ίκτερο. 127 00:11:39,970 --> 00:11:43,470 Λοιπόν, νομίζω ότι ήταν μια πιο ελαφριά θήκη. Περισσότερο σαν doblon. βλέπω. Τι; 128 00:11:45,470 --> 00:11:51,590 Παρακαλώ λοιπόν. 129 00:11:56,930 --> 00:11:57,930 Τέσσερα. 130 00:12:01,670 --> 00:12:02,790 Δράμα του Μπάσα. 131 00:12:04,620 --> 00:12:05,620 Ξεκίνα λοιπόν. 132 00:12:06,740 --> 00:12:13,680 Επιτρέψτε μου να αναφέρω πρώτα την κατάσταση πριν την ανακάλυψη των δραμάτων των Μπαχάσα. 133 00:12:14,860 --> 00:12:18,640 Είναι ενδιαφέρον ότι ακόμη και στις αρχές του 20 134 00:12:19,060 --> 00:12:21,540 αιώνα... Άλλη ερώτηση. 135 00:12:24,420 --> 00:12:25,460 15. 136 00:12:28,700 --> 00:12:30,260 Αρχαία ινδικά έπη. 137 00:12:44,300 --> 00:12:50,680 Το αρχαιότερο μνημείο ηρωικής ποίησης 138 00:12:50,680 --> 00:12:57,240 είναι το έπος Mahabharatam. 139 00:13:13,550 --> 00:13:15,110 Πόσους στίχους έχει περίπου; 140 00:13:18,650 --> 00:13:25,610 Λοιπόν, υπερβαίνει πολλές φορές σε εύρος 141 00:13:25,610 --> 00:13:30,770 Η Οδύσσεια και η Ιλιάδα του Ομήρου. 142 00:13:30,970 --> 00:13:32,650 Πόσους στίχους έχει λοιπόν ο Μαχαμπαχαράταμ; 143 00:13:38,390 --> 00:13:39,390 Με συγχωρείτε. 144 00:13:40,950 --> 00:13:41,950 Σάντρα. 145 00:13:45,430 --> 00:13:48,730 Όχι, όχι, αυτό είναι απόφαση του υπουργείου. 146 00:13:50,230 --> 00:13:52,230 Υπεύθυνος είναι ο γιατρός Λάντα. 147 00:13:53,210 --> 00:13:54,930 Λάντα, Δρ Λάντα. 148 00:13:55,850 --> 00:13:57,910 Λάντα. Αλλά όχι. 149 00:13:59,030 --> 00:14:01,030 Προσπαθώ και μετά έχω συνάντηση τμήματος. 150 00:14:02,210 --> 00:14:04,990 Στον ακροατή και στην ιερουργία. 151 00:14:05,370 --> 00:14:06,870 Αυτή είναι η επιστήμη μου τώρα. 152 00:14:07,350 --> 00:14:09,150 Λοιπόν, αυτό είναι αλήθεια. 153 00:14:10,150 --> 00:14:11,150 Αντίο. 154 00:14:16,480 --> 00:14:23,360 Με συγχωρείτε, κύριε καθηγητά, αλλά... Συγγνώμη που επιστρέφω στο πρώτο 155 00:14:23,360 --> 00:14:24,360 η ερώτηση. 156 00:14:25,000 --> 00:14:30,720 Αλλά ενώ σπουδάζω μπάσο δράματα είμαι σκέφτηκε ένα ενδιαφέρον πράγμα. 157 00:14:32,540 --> 00:14:34,580 Δεκαεπτά χρόνια συνεχούς παράδοσης. 158 00:14:37,120 --> 00:14:42,660 Λοιπόν, έμαθα ότι ο σημερινός Ινδός κλίμακα... 159 00:14:44,040 --> 00:14:47,600 είναι τονικά παρόμοια με την κλίμακα ze τρίτος αιώνας. 160 00:14:48,340 --> 00:14:55,320 Αυτό που περιγράφει ο Bharata στην αρχή τρίτος αιώνας 161 00:14:55,320 --> 00:15:02,220 στο δικό του, λοιπόν, στη νατιασάστρα του. Προφανώς εδώ διαρκεί 162 00:15:02,220 --> 00:15:03,380 συνεχής παράδοση. 163 00:15:05,420 --> 00:15:10,200 Όσον αφορά τη μουσικολογία, δεν είμαι ειδικός, αλλά νομίζω ότι είναι 164 00:15:10,200 --> 00:15:11,880 Λίγο τολμηρός ισχυρισμός, δεν νομίζετε; 165 00:15:14,030 --> 00:15:15,230 Πώς το καταλάβατε; 166 00:15:17,110 --> 00:15:18,670 Ο τρόπος μου. 167 00:15:19,370 --> 00:15:25,370 Από τη μια, δεδομένα barat, από την άλλη, δεδομένα μέτρησης με τη μέθοδο των σημερινών Ινδών μουσικών. 168 00:15:32,670 --> 00:15:34,070 Συνεχίστε, κύριε Κολίδο. 169 00:15:44,140 --> 00:15:45,140 Τι είναι λοιπόν ενοχλητικό; 170 00:15:45,580 --> 00:15:46,580 Δεν νευριάζουν. 171 00:15:48,840 --> 00:15:50,260 Ποιον έχεις εκεί; Μπόρις. 172 00:15:50,580 --> 00:15:52,860 Λοιπόν, θα σας δώσει μια βολή εκεί. Αυτό είναι σωστό. 173 00:15:54,300 --> 00:16:01,040 Αν αυτή η θεωρία σου ήταν σωστή, τότε θα ήταν δυνατό να αποδειχθούν στενές σχέσεις 174 00:16:01,040 --> 00:16:06,440 ανάμεσα στην ινδική και την ελληνική ζυγαριά. Ναι, ναι. Και πολιτιστικές σχέσεις 175 00:16:06,440 --> 00:16:11,720 μεταξύ της Ινδίας και της σημερινής helleka πολιτισμού. 176 00:16:12,320 --> 00:16:14,280 θα μας φαινόταν με πιο καθαρό φως. 177 00:16:25,100 --> 00:16:27,600 Παρακαλώ βαθμολογία παιχνιδιού. 178 00:16:31,540 --> 00:16:32,540 Πετρ Μαχ. 179 00:16:35,760 --> 00:16:37,360 Πόσα Mach με απέτυχαν; 180 00:16:39,340 --> 00:16:41,840 Η προετοιμασία του φέρει όλα τα σημάδια βιαστικά. 181 00:16:43,460 --> 00:16:46,220 Γλώσσα Στούρμοφ, ή κάτι τέτοιο σήμερα λέει σωστά; 182 00:16:47,180 --> 00:16:48,180 Boris Trojan. 183 00:16:49,860 --> 00:16:51,660 Ο κύριος Trojan με εξέπληξε. 184 00:16:52,700 --> 00:16:53,780 Ξαφνιάστηκε ευχάριστα. 185 00:16:53,980 --> 00:16:58,060 Ξέρετε, κύριε Τρώα, ότι ήμουν μαζί σας συχνά σε αμφιβολίες. Η δουλειά σου για μένα 186 00:16:58,060 --> 00:17:01,600 της φαινόταν πάντα πολύ επιφανειακή. 187 00:17:01,820 --> 00:17:04,260 Εσείς ξέρετε καλύτερα τι είμαστε μαζί είχαν 188 00:17:04,599 --> 00:17:07,839 Αλλά σήμερα σε βλέπω κάπως διαφορετικά. 189 00:17:09,069 --> 00:17:12,130 Η προετοιμασία για τις εξετάσεις σας ήταν πραγματικά έκπληξη. 190 00:17:15,010 --> 00:17:21,369 Αν και η μουσική του έρευνα έγκειται σε την περιφέρεια της μελέτης μας, 191 00:17:21,410 --> 00:17:27,190 πάντως είναι πολύ ενδιαφέροντα και νομίζω όχι ασήμαντο. 192 00:17:27,569 --> 00:17:33,130 Ειλικρινά, οι εξετάσεις δεν είναι για μένα πολύ συναρπαστική εμπειρία. 193 00:17:33,350 --> 00:17:38,470 Κάνω ερωτήσεις και ακούω ήδη απαντήσεις Έχω ακούσει άπειρες φορές. 194 00:17:39,000 --> 00:17:44,880 Αλλά σε αυτή την περίπτωση ήταν πολύ διαφορετικά. Μου είπες πολύ ενδιαφέροντα πράγματα. Και εμένα 195 00:17:44,880 --> 00:17:48,660 Ελπίζω να σας αρέσει αυτό το θέμα να αφιερώσει 196 00:17:48,920 --> 00:17:51,060 Θα το κάνω, κύριε καθηγητά. 197 00:17:54,860 --> 00:17:56,120 Φίλε, σε ευχαριστώ. 198 00:17:56,380 --> 00:18:00,880 Ξέρω, σου φαίνεται κάπως δίκαιο. Αλλά έλα Πόπι, μόλις στάθηκες τυχερός. 199 00:18:08,080 --> 00:18:11,260 Περιμένετε, αυτό πρέπει να γιορταστεί. Λοιπόν, χαλαρώστε. Αλλά χωρίς εσένα. 200 00:18:11,680 --> 00:18:13,340 Βλέπεις, θεία με τον Μιχάλεκ. 201 00:18:14,520 --> 00:18:16,260 Τη Δευτέρα, Γιορτή της Μητέρας. 202 00:18:16,460 --> 00:18:19,500 Έχω ελεύθερο χρόνο. Λοιπόν πέφτω, πέφτω πέφτω 203 00:18:20,040 --> 00:18:21,120 Έλα, Μιχάλη. 204 00:18:21,700 --> 00:18:26,680 Γεια σου θεία, σε ευχαριστώ πολύ. Ετσι έλα, έλα στον μπαμπά, μικρή παρατημένη. 205 00:18:27,480 --> 00:18:31,280 Αγορά, μωρό μου, χαμηλή κατανάλωση. Ένα pixel sunara την εβδομάδα. 206 00:18:31,600 --> 00:18:34,520 Ευφυΐα άνω του μέσου όρου εγγυημένη εκ των προτέρων. Με κυνηγάει. 207 00:19:27,210 --> 00:19:32,330 Κύριε φίλε, κύριε φίλε, έλα έλα, έλα, έλα 208 00:19:32,970 --> 00:19:37,110 Οπότε νομίζεις ότι θα ήθελες τη θεωρία σου η ανάπτυξη της κλίμακας θα μπορούσε να είναι δίπλωμα 209 00:19:37,110 --> 00:19:38,110 δουλειά; 210 00:19:39,210 --> 00:19:41,250 Δεν νομίζω, κύριε καθηγητά. 211 00:19:41,490 --> 00:19:42,610 Αλλά νομίζω. 212 00:19:46,190 --> 00:19:51,650 Φοβάμαι ότι είναι, κύριε καθηγητά μάλλον θέμα μουσικολογίας εδώ. 213 00:19:51,950 --> 00:19:52,950 Όχι, αρκετά. 214 00:19:53,090 --> 00:19:55,130 Ήρθες από το Barátov, τελικά πραγματεία. 215 00:19:57,710 --> 00:20:00,510 Ναι, αλλά... Θα κάνουμε μια συμφωνία. 216 00:20:27,630 --> 00:20:29,990 Η αρχή του ινδικού μιούζικαλ θεωρίες. 217 00:20:33,450 --> 00:20:36,670 Δεν είναι. Και αν δεν είναι μαζί μας, μάλλον δεν θα είναι πουθενά αλλού. 218 00:20:36,990 --> 00:20:39,450 Λοιπόν, Βομβάη, 1941. 219 00:20:40,790 --> 00:20:45,590 Κατά τη διάρκεια του πολέμου, είμαστε σχεδόν από το εξωτερικό δεν πήραν τίποτα. Και τι γίνεται με τον κύριο Řehák στο δικό μου 220 00:20:45,590 --> 00:20:46,610 δεν θα υπήρχαν βιβλιοθήκες; 221 00:20:48,350 --> 00:20:49,350 Αμφιβάλλω. 222 00:20:49,750 --> 00:20:52,090 Έλα όμως για φαγητό, θα σου το δώσω θα μάθω. 223 00:21:21,580 --> 00:21:26,040 Όταν δεν έτριψα τις μπάλες μου εδώ, επιτέλους πρέπει να ακούσω ότι η δουλειά μου 224 00:21:26,040 --> 00:21:27,040 δεν θα κατέβει σε βαμβάκι. 225 00:21:27,400 --> 00:21:30,120 Και δεν άφησαν την Μπορισοβίτα να παίξει τον τελετουργικό ρόλο φανφάρες. 226 00:21:53,960 --> 00:21:56,460 Πάντα έλεγα ότι αυτό είναι άθλια επιχείρηση. 227 00:22:32,780 --> 00:22:33,780 Είναι ωραία έξω, έτσι δεν είναι; 228 00:22:35,560 --> 00:22:36,560 Όμορφα. 229 00:22:43,080 --> 00:22:44,080 Μιχαήλ! 230 00:22:45,980 --> 00:22:46,980 Ερχομαι! 231 00:22:51,300 --> 00:22:52,660 Έχουμε ένα διαμέρισμα! 232 00:22:53,840 --> 00:22:54,840 Ερχομαι! 233 00:22:57,980 --> 00:22:59,380 Περίμενε, θα επιστρέψω αμέσως. 234 00:23:07,690 --> 00:23:08,690 Δεν θα με πιάσεις. 235 00:23:16,890 --> 00:23:18,610 Και τι πραγματικά κάνεις εδώ; 236 00:23:19,090 --> 00:23:20,230 Δεν με νοιάζει πια. 237 00:24:28,300 --> 00:24:29,300 Ανάθεμα! Χαμένες ψευδαισθήσεις. 238 00:24:29,620 --> 00:24:31,940 Λοιπόν, να το πάρω; Παιδιά, θα τον σκοτώσω! 239 00:25:02,480 --> 00:25:04,620 Έχει λιακάδα, έχει ξηρότητα, οπότε τι θέλετε 240 00:25:05,160 --> 00:25:06,520 Αυτό είναι το διαμέρισμά μας, Μάσα. 241 00:25:06,820 --> 00:25:07,820 Θα είναι σύντομα. 242 00:25:08,240 --> 00:25:11,360 Σας ανέθεσαν κάποιο ιστορικό μνημείο; Έλα ρε βλάκα. 243 00:25:11,880 --> 00:25:13,680 Ξέρεις τι θα έψαχνε ένας Αμερικανός; 244 00:25:14,000 --> 00:25:17,720 Βλέπεις, και εκεί απλά τρέμουν στον καθένα ένα τέτοιο ιστορικό μνημείο. Ναι, και 245 00:25:17,720 --> 00:25:19,960 εδώ το έχει ο εργαζόμενος. Ορίστε θα κάνουμε. 246 00:25:20,460 --> 00:25:21,460 Τι; 247 00:25:21,900 --> 00:25:22,900 Ταξιαρχία. 248 00:25:23,060 --> 00:25:23,879 Θα το καθαρίσουμε. 249 00:25:23,880 --> 00:25:24,880 Και πότε το καθαρίζουμε; 250 00:25:25,500 --> 00:25:26,500 Και λοιπόν; 251 00:25:26,520 --> 00:25:31,100 Θα ανοίξουμε λοιπόν το σαλόνι χώρο, ή ανοιχτό σπίτι, ή οτιδήποτε άλλο 252 00:25:31,100 --> 00:25:32,720 θα το πει στη δεύτερη μητρική μας γλώσσα; 253 00:25:38,020 --> 00:25:39,500 Απλώς το ανάβουμε. 254 00:25:51,800 --> 00:25:54,780 Ναι, οι απαρχές της ινδικής μουσικής θεωρίας. 255 00:25:56,840 --> 00:25:57,840 Ράγκου Βίρα. 256 00:25:58,440 --> 00:25:59,440 Hombej 1941. 257 00:26:02,960 --> 00:26:04,840 Δεν έχεις, Ευχαριστώ λοιπόν. 258 00:26:06,040 --> 00:26:09,740 Αλίμονο, κύριε Trojan, αυτό το βιβλίο για Δεν θα υπάρχει καθόλου Τσεχοσλοβακία. ευχαριστώ 259 00:26:09,780 --> 00:26:10,539 κύριε Žilak. 260 00:26:10,540 --> 00:26:13,500 Αλλά το ταχυδρομείο μας θα σας το έδινε μπορούσε να προμηθευτεί από το εξωτερικό. 261 00:26:13,900 --> 00:26:15,580 Αλλά θα χρειαζόταν λίγο περισσότερο. 262 00:26:15,960 --> 00:26:17,140 Σας ευχαριστώ για την προθυμία σας. 263 00:26:36,560 --> 00:26:37,560 Δεν έχεις δει την Τζάνα; 264 00:26:40,880 --> 00:26:44,260 Κάθαρμα, Πετούλ, έδειχνες κάποιον αυτό το βιβλίο; 265 00:26:44,480 --> 00:26:47,360 Ποιο; Στο Ράγκοβερ. Όχι γιατί; 266 00:26:47,760 --> 00:26:51,300 Μπήκα όμως σε ένα μπλεγμένος και τώρα χρειάζομαι το βιβλίο. 267 00:26:56,740 --> 00:27:00,960 Ναι, Πετούλα, πρέπει να είναι θηλυκό υπομονή. 268 00:27:35,080 --> 00:27:36,500 Κυρία Καρολίνα. Τι θα θέλατε; 269 00:27:37,120 --> 00:27:38,260 Σας αρέσουν τα ψάρια; 270 00:27:38,820 --> 00:27:42,540 Όχι. Σκέφτομαι όπως εσύ στο ενυδρείο, ξέρεις; 271 00:27:42,880 --> 00:27:46,900 Σε ενυδρείο; Λοιπόν, ναι. Εσύ, έλα Βλέπετε, είμαστε πραγματικά συγγενείς 272 00:27:46,900 --> 00:27:49,340 φύση. Έχω ένα τόσο μικρό ψάρι, blekmolka. 273 00:27:49,660 --> 00:27:51,480 Και είναι μουσικά προικισμένη. 274 00:27:52,260 --> 00:27:54,440 Μόλις παίξω, πάντα επιπλέει επάνω. 275 00:27:56,420 --> 00:27:59,220 Λοιπόν, έτσι είναι τα ψάρια στον κόσμο. 276 00:30:25,379 --> 00:30:27,920 Ο ανόητος είναι εδώ για πρώτη και τελευταία φορά. 277 00:30:28,160 --> 00:30:29,680 Θα ζήσει εδώ. 278 00:30:30,080 --> 00:30:33,080 Ευγενική κυρία, έλα μαζί μου να χορέψεις 279 00:30:55,400 --> 00:30:58,460 Ξέρεις, Μπόρις, ότι δεν εκτιμώ καν τον εαυτό μου, ούτε οι άλλοι. 280 00:30:59,180 --> 00:31:02,080 Αλλά θα μπορούσατε να κάνετε πολλά περισσότερα από εμάς. 281 00:31:02,680 --> 00:31:04,020 Έχεις φτερά. 282 00:31:04,760 --> 00:31:05,760 Παρασκήνια; 283 00:31:06,360 --> 00:31:07,560 Τα φτερά θα καούν. 284 00:31:09,080 --> 00:31:10,600 Κάποιος πρέπει να έχει αγκώνες. 285 00:31:23,860 --> 00:31:27,360 Τζάνα, θέλεις να πάμε; Είμαι σε κάτι ξέχασε. Και είναι τόσο σημαντικό; 286 00:31:27,660 --> 00:31:29,400 Υποσχέθηκα στον Πήτερ ότι θα πήγαινα μαζί του κινηματογράφος. 287 00:31:29,780 --> 00:31:33,960 Σήμερα, που θα γιορτάσουμε το διαμέρισμα, θα του τηλεφωνήσω στο κολέγια. Πετρ, πρέπει να έρθει εδώ, σωστά; 288 00:31:39,620 --> 00:31:40,620 Άγγελος σόλο! 289 00:32:02,960 --> 00:32:06,440 Δεν είναι στον κοιτώνα, αλλά του άφησα ένα μήνυμα. 290 00:32:23,690 --> 00:32:30,450 Πάμε στο διαμέρισμα, πάμε στο διαμέρισμα, πάμε στο βάζο σε ένα βάζο, ένα μπουκέτο, ένα τραπέζι κάτω από το βάζο. Και να 291 00:32:30,450 --> 00:32:36,830 καρέκλα τραπεζιού, όποιος έχει την καρέκλα ζει, όλοι, που ζει έχει ένα περιποιητικό μισό. Στο τραπέζι 292 00:32:36,830 --> 00:32:41,670 καρέκλα, όποιος έχει καρέκλα ζει, όλοι όσοι ζει, έχει ένα περιποιητικό μισό. 293 00:32:41,890 --> 00:32:46,890 Μόνο ένα κρεβάτι, κατά προτίμηση, και δύο κούνιες οδοντιατρική. 294 00:32:47,790 --> 00:32:52,690 Αν το κρεβάτι δεν είναι αρκετό, έχει ένα ωραίο χάσουν βάρος 295 00:33:10,760 --> 00:33:16,780 Θα πάρουμε τη λεία, τη λεία, θα πάρουμε τη λάμπα ρίξτε κηροζίνη σε αυτό. 296 00:33:17,080 --> 00:33:22,600 Πνίγεσαι και πιάνει, όταν πιάνει ανάβει και όταν ανάβει ξαναγεμίζει. 297 00:33:22,960 --> 00:33:29,840 Πνίγεσαι και πιάνει, και πότε ανάβει, και πότε ανάβει, άρα συμπληρώνεται. ίσως δύο φορές 298 00:33:29,840 --> 00:33:36,600 δύο φορές, ενάμιση μέτρο, για να το χωρέσει καρέκλες και ένα τραπέζι. Ή τρεις φορές, τρεις φορές 299 00:33:36,600 --> 00:33:37,600 ένα μέτρο. 300 00:33:37,980 --> 00:33:40,560 να ταιριάζει στο βαρόμετρο. 301 00:33:58,720 --> 00:34:03,600 Όταν πέφτει το βαρόμετρο, μένω σε αυτό μια καρέκλα. 302 00:34:34,779 --> 00:34:39,199 Είναι ωραία εδώ. Λοιπόν, είναι λυπηρό προοπτική. Αλλά από το δικό μου διαμέρισμα. 303 00:35:35,440 --> 00:35:36,440 Πρέπει να πάω σπίτι τώρα. 304 00:35:36,800 --> 00:35:41,740 θα σε συνοδεύσω. Δεν είναι παμπ. Είναι το ανατεθέν διαμέρισμα. 305 00:35:42,620 --> 00:35:45,200 Είναι; Έτσι θα είναι. 306 00:35:45,620 --> 00:35:47,700 Σήμερα μας το ανέθεσαν, οπότε γιορτάζουμε. 307 00:35:48,960 --> 00:35:50,580 Και εκεί είναι, μια παμπ. 308 00:36:23,200 --> 00:36:24,200 Κρίμα που έφυγες. 309 00:36:24,600 --> 00:36:26,760 Το μεγαλύτερο αστείο ήταν πώς ο τύπος όταν ήρθαν μόνο οι γέροι. 310 00:36:27,480 --> 00:36:29,300 Υποστήριξε ότι ήταν τέτοιος μαθητής και αυτό μαζί μας γιορτάζει. 311 00:36:30,100 --> 00:36:32,440 Πάει και η Τζάνα σπίτι; Δεν ξέρω, εξαφανίστηκε μαζί της Μπόρις. 312 00:36:34,020 --> 00:36:35,240 Το αγόρι είναι αιχμάλωτο, βλέπεις; 313 00:36:36,280 --> 00:36:38,080 Παρακαλώ, τι βλέπετε σε αυτό; Τίποτα. 314 00:36:39,000 --> 00:36:40,400 Ίσως μόνο το γεγονός ότι παίρνει τον Peter Jana. 315 00:36:41,020 --> 00:36:42,320 Η Τζάνα δεν έχει καμία σχέση με τον Πέτρο. 316 00:36:43,200 --> 00:36:44,200 ξέρω 317 00:36:44,840 --> 00:36:46,080 Αλλά στον Πέτρο της αρέσει. 318 00:36:47,160 --> 00:36:48,160 Πώς το ξέρεις αυτό; 319 00:36:48,260 --> 00:36:49,520 Λοιπόν, κοιτάζω γύρω από το κοινοβούλιο. 320 00:36:50,339 --> 00:36:52,780 Πάντα κάτι βλέπεις στον Μπόρις. Και εσύ όχι; 321 00:36:53,580 --> 00:36:57,980 Όχι. Το ξέχασα όταν ο Μπόρις κοιτάζει τη γυναίκα, οπότε το καθένα τους κλείνει αμέσως 322 00:36:57,980 --> 00:36:58,980 μάτια, βλέπεις; 323 00:36:59,320 --> 00:37:01,180 Φυσικά, δεν σε αφορά, Ζντένκο. Zdeno. 324 00:37:01,880 --> 00:37:02,880 Βλέπεται. 325 00:37:16,000 --> 00:37:18,600 Τι μπορώ να κάνω λοιπόν για να είμαι εγώ; πραγματικά ερωτευμένος; 326 00:37:20,460 --> 00:37:22,460 Δεύτερη στη ζωή. Δεύτερο; 327 00:37:23,200 --> 00:37:26,840 Ήταν στο πάρκο. Βρίζανε τα κάστανα και εμένα ήταν οκτώ χρονών. 328 00:37:27,540 --> 00:37:34,460 Ήρθε ένα κοριτσάκι, είχε μια πράσινη ποδιά, φουσκωτά φούρια και ξεκίνησε στην άμμο 329 00:37:34,460 --> 00:37:35,460 κατασκευάστε μια σήραγγα. 330 00:37:35,820 --> 00:37:39,620 Αυτό το τούνελ διαλύθηκε επειδή είμαι την ερωτεύτηκε τρομερά. 331 00:37:40,480 --> 00:37:46,500 Το κοριτσάκι έκλαψε και δεν έκλαψα ποτέ ξανά δεν είδα μέχρι σήμερα. 332 00:38:13,470 --> 00:38:15,970 Καπετάνιος, αναφέρονται δύο θαλάσσιοι λύκοι εργασία. 333 00:38:19,820 --> 00:38:22,420 Μας περιμένει μια πίντα, ένα ρούμι και ένα μερίδιο από τα λάφυρα δεκτός. 334 00:38:22,680 --> 00:38:23,680 Είναι μια γάτα. 335 00:38:27,040 --> 00:38:28,680 Το πλήρωμα είναι λίγο άγριο, έτσι δεν είναι; 336 00:38:29,420 --> 00:38:31,100 Πήγαινε στη δουλειά, καημένη. 337 00:38:33,940 --> 00:38:35,240 Αυτό είναι όμορφο. 338 00:39:03,440 --> 00:39:04,900 Ξέρω τι σκέφτεσαι για μένα. 339 00:39:06,440 --> 00:39:11,900 Ότι είμαι μάταιο κλουβί, χαλασμένο, πό τα γόνατα στην ηθική λάσπη. 340 00:39:14,080 --> 00:39:15,080 Έχετε δίκιο. 341 00:39:17,160 --> 00:39:18,440 Αλλά δεν μπορώ να συνεχίσω. 342 00:39:19,760 --> 00:39:21,360 Είσαι η τελευταία μου ευκαιρία. 343 00:39:23,020 --> 00:39:24,960 Ξέρω ότι το έχασα μαζί σου. 344 00:39:26,520 --> 00:39:30,520 Γιάννη, συγχώρεσέ με. 345 00:40:17,390 --> 00:40:18,970 Αυτοί οι άνθρωποι είναι αδίστακτοι. 346 00:40:45,420 --> 00:40:47,300 Δεν μπορείς να πας σπίτι έτσι. 347 00:40:48,880 --> 00:40:50,260 Τι ώρα πρέπει να σηκωθείς; 348 00:40:52,240 --> 00:40:56,160 Έχω ένα σεμινάριο στις επτά, οκτώ. Παρακαλώ, και είναι τέσσερις ώρες. 349 00:40:56,480 --> 00:40:57,560 που ήσουν 350 00:40:58,920 --> 00:41:01,200 Σε μια βόλτα. Και πού; 351 00:41:41,520 --> 00:41:44,560 Κάλεσε τη Ντάσα. Δεν θα τηλεφωνήσω. 352 00:41:46,100 --> 00:41:47,500 Μαυρίκιος. 353 00:42:11,760 --> 00:42:12,760 Άρα χαϊδεύει ήδη. 354 00:42:16,080 --> 00:42:17,140 Τι νέο υπάρχει; 355 00:42:19,220 --> 00:42:22,700 Ω, ρε, η Σάντρα θέλει να δανειστεί τον Ραγκοβίρ. 356 00:42:23,660 --> 00:42:24,740 Αντίο λοιπόν. 357 00:42:42,190 --> 00:42:44,410 Γιατί είπες στον Σάντερ ότι είχες ράγκου; πίστη; 358 00:42:45,590 --> 00:42:47,610 Άλλωστε σε παρακάλεσα να μιλήσεις γι' αυτό δεν μίλησε. 359 00:42:49,190 --> 00:42:52,010 Μου έριξε αυτή την ηλίθια θεωρία της μουσικής λαιμούς σαν δίπλωμα. 360 00:42:52,890 --> 00:42:54,610 Αυτό είπε και η Σαντέρα. 361 00:42:58,550 --> 00:43:00,350 Κοίτα, δεν έχω ιδέα. 362 00:43:02,450 --> 00:43:03,450 Και ξέρετε τι; 363 00:43:06,130 --> 00:43:07,770 Δεν το είπα σε κανέναν. 364 00:43:10,830 --> 00:43:12,610 Αλλά αυτά είναι ανόητα αστεία. 365 00:43:12,830 --> 00:43:16,830 Και αυτό είναι που πραγματικά θέλετε από το περιεχόμενο δίπλωμα; Τι πρέπει να κάνω λοιπόν; Τρίψτε το 366 00:43:16,830 --> 00:43:20,070 Δεν θα μιλήσω άλλο. Λοιπόν πού αλλού το έχω; παίρνω; Αλλά είναι απάτη. 367 00:43:21,110 --> 00:43:25,130 Ίσως σκεφτώ κάτι πρωτότυπο. παρακαλώ φτιάχνει ένα συνδετήρα δεν λέει ψέματα στον εαυτό του. κοίτα εσένα 368 00:43:25,270 --> 00:43:28,610 κανείς δεν έχει αυτό το βιβλίο Σε αποσύνθεση βιβλιοθήκης και δεν θα γίνει. 369 00:43:29,330 --> 00:43:32,130 Θα το κρατήσω, δεν θα το συζητήσετε. 370 00:43:32,890 --> 00:43:37,250 Κι αν θέλεις, Πετούλ, καλώς ήρθες Θα αφήσω την Τζάνα. 371 00:43:38,920 --> 00:43:40,460 Είστε βοοειδή τελικά. 372 00:43:49,060 --> 00:43:56,040 Ινδονησιακά ή κινέζικα ή άλλα γλώσσες που δεν έχουν κλίση 373 00:43:56,040 --> 00:44:02,660 και το χρονοδιάγραμμα και ως εκ τούτου δεν έχουν σαφή επισημασμένες λέξεις 374 00:44:02,660 --> 00:44:07,700 χρησιμοποιώντας καταλήξεις. Σε τέτοιες γλώσσες. 375 00:44:08,040 --> 00:44:14,520 είναι το όνομα του Τρώα, καθηγητής Τριβείο. 376 00:44:14,880 --> 00:44:18,280 Είναι η βάση της ενότητάς τους ενώσεις. 377 00:44:29,180 --> 00:44:31,260 Όχι, όχι, όχι, δεν μπορείτε να το πάρετε αυτό από εμένα. 378 00:44:31,800 --> 00:44:37,040 Είναι κάτω από την επιστημονική σας αξιοπρέπεια; Ίσως, αλλά κυρίως μου παίρνει το χρόνο. 379 00:44:38,350 --> 00:44:39,490 Ορίστε, φίλε Τρώα. 380 00:44:39,870 --> 00:44:41,250 Έλα, έλα, έλα, έλα. 381 00:44:42,530 --> 00:44:45,810 Αυτή τη στιγμή κάνει τη διπλωματική του εργασία, η οποία αγγίζει την ινδική μουσική. 382 00:44:46,070 --> 00:44:52,830 Λάντα, γιατί θα διοργανωθεί έκθεση υπό υπό την αιγίδα της Ινδικής Πρεσβείας 383 00:44:52,830 --> 00:44:57,350 και σε αυτό πρόκειται να προβληθεί ταινία για έναν Ινδό χορός του ναού. 384 00:44:57,730 --> 00:45:00,930 Και θα χρειάζονταν λίγα λόγια για αυτό εισαγωγή. 385 00:45:02,250 --> 00:45:03,790 Είναι ο τομέας σου τελικά. 386 00:45:04,570 --> 00:45:05,910 Σου αρέσει; 387 00:45:06,330 --> 00:45:07,330 Ναί. 388 00:45:07,690 --> 00:45:13,470 Αλλά... Τι όμως; Γνωρίζετε το υλικό; Ναί. Βλέπετε, είναι πιο κοινωνικό 389 00:45:13,470 --> 00:45:17,150 παρά ένα επιστημονικό θέμα. Εμένα λοιπόν μην ντρέπεσαι. Πιστέψτε με κύριε 390 00:45:17,150 --> 00:45:23,690 καθηγητής. Εδώ, Δόκτωρ Λάντα, ο πανίσχυρος ο άντρας θα σου δώσει τις σχετικές πληροφορίες. 391 00:45:51,040 --> 00:45:53,040 Λοιπόν, τι γίνεται με το πού; 392 00:45:53,440 --> 00:45:56,340 Πήγαινε στη δουλειά, Σλοθ. 393 00:45:58,060 --> 00:45:59,380 Ερευνητής. 394 00:46:00,620 --> 00:46:02,420 Βλέπεις την Κρεμάστρα, γιε μου; 395 00:46:03,840 --> 00:46:05,820 Είναι ένα αστείο, Μιχάλη. 396 00:46:06,200 --> 00:46:08,260 Και γιατί επιλέξατε ένα τόσο περίεργο θέμα; 397 00:46:10,670 --> 00:46:12,590 Januska, έλα στον ήλιο. Έχω δουλειά. 398 00:46:12,990 --> 00:46:14,070 Λοιπόν, επιτέλους. 399 00:46:14,630 --> 00:46:18,070 Αυτή η αγάπη κάνει δουλειά. Λοιπόν, μερικές φορές. 400 00:46:21,010 --> 00:46:26,210 Θα γεμίσει με τόσο μεγάλα γράμματα. Ο Μπόρις θα δώσει συνοδευτική ομιλία 401 00:46:26,210 --> 00:46:28,850 Γενναίο και φιλεργό άτομο. Με λίγα λόγια, η αίσθηση της Πράγας. 402 00:46:31,010 --> 00:46:32,010 Με λίγα λόγια. 403 00:46:34,930 --> 00:46:35,930 Σας ευχαριστώ. 404 00:46:36,990 --> 00:46:39,190 Και δεν θα έχεις σκηνικό τρόμο; Τι είναι αυτό; 405 00:46:41,160 --> 00:46:44,880 Αλλά όταν ήρθα στην Πράγα, είμαι ήξερε τι ήταν ο σκηνικός τρόμος. 406 00:46:47,420 --> 00:46:48,600 Η πόλη με απορρόφησε. 407 00:46:50,000 --> 00:46:56,740 Και φοβόμουν ότι θα χαθώ σαν μια σταγόνα νερό η θάλασσα. Και βλέπετε, δεν χάθηκε. 408 00:46:58,880 --> 00:47:02,280 Και δεν θα χαθεί ποτέ ξανά. Απλά να είσαι καλός σε αυτό θαλάσσιο κολύμπι 409 00:47:03,020 --> 00:47:06,180 Και απλά δεν μπορώ και δεν θα το κάνω ποτέ δεν θα το κάνω 410 00:47:08,280 --> 00:47:09,360 Κράτα με καλά. 411 00:47:10,060 --> 00:47:11,400 Και θα μείνεις στη ζωή. 412 00:47:13,560 --> 00:47:15,380 Και θα μείνω στο έλεός σου. 413 00:47:17,200 --> 00:47:18,860 Δεν θα με πείραζε αυτό. 414 00:47:19,980 --> 00:47:21,340 Για τη ζωή; 415 00:47:21,980 --> 00:47:23,320 Για τη ζωή. 416 00:47:32,600 --> 00:47:33,920 γιατί χαμογελάς 417 00:47:38,730 --> 00:47:39,770 Σας έχω νέα. 418 00:47:40,710 --> 00:47:42,830 Πήρα μισθωτήριο και θα το κάνω κίνηση. Πώς είναι αυτό; 419 00:47:44,310 --> 00:47:45,310 Μισό σίγουρο καθημερινά. 420 00:47:45,870 --> 00:47:46,870 τσακωθήκατε; 421 00:47:46,930 --> 00:47:47,930 Όχι. 422 00:47:48,310 --> 00:47:54,550 Είναι τόσο... Όποτε πάω μαζί σου Νομίζω κανένα. Γιάννης. 423 00:47:55,510 --> 00:47:57,230 Σου αρέσω πολύ, έτσι δεν είναι; 424 00:48:24,330 --> 00:48:25,330 Βάλτε το ψωμί κάτω. 425 00:48:26,210 --> 00:48:27,210 Άσε τον κάτω, άσε τον κάτω. 426 00:48:27,870 --> 00:48:30,330 Νομίζεις ότι τα κατέχεις όλα, τελικά μπορείς να φτάσεις τι σου συμβαίνει 427 00:48:30,730 --> 00:48:33,410 Αγοράσατε αυτό το ψωμί; Όχι, ποτέ δεν το σκέφτεται καν. 428 00:48:33,730 --> 00:48:36,370 Λοιπόν, το αγοράζω από τη Riecko. Και δεν πρόκειται για ψωμί. 429 00:48:37,150 --> 00:48:38,150 Και λοιπόν; 430 00:48:38,450 --> 00:48:41,150 Ζεις εύκολα, Μπόρις, αλλά μόνο με αγνώστους λογαριασμός. 431 00:48:43,410 --> 00:48:45,870 Μιλήστε ήρεμα και ανοιχτά. τι κάνεις; 432 00:48:47,290 --> 00:48:48,970 Σχετικά με το τράβηγμα του ποδιού της Σαντέρα. 433 00:48:50,070 --> 00:48:51,230 Σάντερ λοιπόν. 434 00:48:52,830 --> 00:48:53,830 Και λοιπόν; 435 00:48:56,490 --> 00:49:00,310 Έλα, Πέτρο, είσαι τζάμπα. Αν ήσασταν περίπου τουλάχιστον προσπάθησε λίγο. 436 00:49:00,910 --> 00:49:02,170 Η ανεργία δεν είναι τούρτα. 437 00:49:02,510 --> 00:49:04,910 Σκάσε. Θυμηθείτε, όλοι έχουμε αυτό που είμαστε παίρνουμε 438 00:49:15,330 --> 00:49:16,890 Και τώρα με κατουράς, ε; 439 00:49:21,910 --> 00:49:23,190 Παιδιά, τι κάνετε; 440 00:49:57,630 --> 00:50:00,430 Τζάνα, πρέπει να σου μιλήσω. Συνέβη τίποτα; 441 00:50:02,510 --> 00:50:03,510 Λοιπόν τι σου συμβαίνει; 442 00:50:09,210 --> 00:50:10,470 Σου συνέβη κάτι; 443 00:50:17,190 --> 00:50:19,310 Πρέπει να φύγω από τον κοιτώνα. Γιατί; 444 00:50:20,430 --> 00:50:23,090 Δεν μπορείς να δουλέψεις εδώ. Είναι τρελό. 445 00:50:25,740 --> 00:50:27,880 Και μάλωσα με τον Πέτρο. Εξαιτίας τι; 446 00:50:30,120 --> 00:50:32,660 Όλοι αυτοί οι πεινασμένοι φοιτητές έχουν συρθεί έξω λαιμός. 447 00:50:33,640 --> 00:50:35,100 Πάρτε την υπομίσθωση μου. 448 00:50:37,460 --> 00:50:39,800 Δεν γίνεται, δεν μπορώ να σε ζητήσω. 449 00:50:40,340 --> 00:50:43,700 Σας παρακαλώ για αυτό. Εξαιρείται. Μπορκ. τι γίνεται με εσένα δεν έπεσε; 450 00:50:44,980 --> 00:50:46,080 μου αρέσεις 451 00:50:47,140 --> 00:50:54,100 Το δικό μου είναι 452 00:50:54,100 --> 00:50:55,100 εγώ όλη την ώρα 453 00:50:56,109 --> 00:50:59,350 Για πάντα. Για τη ζωή. 454 00:51:05,910 --> 00:51:08,090 Έτσι η κυρία άλλαξε γνώμη. 455 00:51:08,370 --> 00:51:09,990 Ναι, πήρε ένα διαμέρισμα σε κοιτώνα. 456 00:51:20,330 --> 00:51:24,250 Ήθελα να χρεώσω την κυρία. ναι ίσως η κυρία ήθελε να συνεννοηθεί. 457 00:51:26,000 --> 00:51:28,600 Είσαι από καλύτερη οικογένεια, ξέρεις Κύριε Τρώα; 458 00:51:29,440 --> 00:51:31,620 Αυτό δεν έχει σημασία σήμερα. 459 00:51:31,920 --> 00:51:33,040 Χμ, δυστυχώς. 460 00:51:34,280 --> 00:51:35,940 Πρέπει να μπορείς να βοηθήσεις τον εαυτό σου. 461 00:51:37,620 --> 00:51:43,880 Εν ολίγοις, θα ήθελα να πω ότι αυτό φιλιγκράν εκφράσεις προσώπου, λεπτές όπως 462 00:51:43,880 --> 00:51:49,700 ανατολίτικο αραμπέσκο, είναι το πιο χαρακτηριστικό στοιχείο του ινδικού χορού 463 00:51:49,700 --> 00:51:50,700 σχολεία. 464 00:51:50,940 --> 00:51:57,430 Μπορούμε να πούμε ότι οι Ινδοί χορεύουν πρώτα και κύρια πρόσωπα. ενώ η παντομίμα είναι ένα είδος εδώ 465 00:51:57,430 --> 00:51:58,670 πρωτόγονη προσθήκη. 466 00:51:59,510 --> 00:52:04,810 Συστηματική εκπαίδευση του προσώπου svarstva, που πραγματοποιείται από την παιδική ηλικία, 467 00:52:05,050 --> 00:52:10,890 έδωσε τη δυνατότητα στον χορευτή ένα απίστευτο κινητικότητα των φρυδιών, 468 00:52:11,030 --> 00:52:17,910 κώνοι και κώνοι. Αυτά τα κόμματα είναι κεντρική 469 00:52:17,910 --> 00:52:22,810 το νεύρο της σχηματοποιητικής αφήγησης και ταυτόχρονα... 470 00:52:26,670 --> 00:52:32,250 και συγχρόνως ο εκφωνητής των παθών και ψυχολογικές καταστάσεις 471 00:52:32,250 --> 00:52:34,050 απεικονίζεται ήρωας. 472 00:52:34,890 --> 00:52:41,850 Σίγουρα δεν είναι τυχαίο ότι η τέχνη του χορού άρα αναζήτησε πνευματικό πολιτισμό 473 00:52:41,850 --> 00:52:46,570 και βρήκε την μη αποσταγμένη έκφρασή του ακριβώς στο αυτό το μέρος του ανθρώπινου σώματος. 474 00:52:46,970 --> 00:52:53,370 Για το πρόσωπο δηλαδή την άμεση εικόνα ανθρώπινη ψυχή. 475 00:53:15,500 --> 00:53:16,920 Όχι στην κοινωνία, κοίτα. 476 00:53:17,620 --> 00:53:19,760 Όταν ήρθε στην Πράγα, τον δίδαξα δέστε μια γραβάτα. 477 00:53:41,680 --> 00:53:45,180 Δυστυχώς, εκείνη δεν έγινε γνωστή και δεν το έκανα δεν ήθελε να νομίσματα. 478 00:53:45,450 --> 00:53:46,450 Δεν απάντησα; 479 00:53:50,410 --> 00:53:53,930 Συγγνώμη, αλλά έχω παρέα εδώ τώρα Ο καθηγητής Sander και ο Dr. Rand z 480 00:53:53,930 --> 00:53:54,930 υπουργεία. 481 00:53:55,330 --> 00:53:56,390 Παρακαλώ λοιπόν. 482 00:53:56,670 --> 00:53:57,670 Καληνύχτα. 483 00:53:59,610 --> 00:54:00,970 Εξαιρετικό, ήταν εξαιρετικό. 484 00:54:01,750 --> 00:54:04,170 Σου άξιζε το τιμητικό, αλλά για περισσότερα δεν άντεξε. 485 00:54:04,530 --> 00:54:06,730 Για ποτό, κύριε καθηγητά; 486 00:54:07,170 --> 00:54:08,550 Αλλά για ποτό. 487 00:54:09,410 --> 00:54:13,150 Ο κύριος Trojan έρχεται μαζί μας, έτσι δεν είναι; Λοιπόν φυσικά κύριε Τρώα. 488 00:54:13,450 --> 00:54:14,550 Τι δεν θα οδηγούσατε; 489 00:54:25,920 --> 00:54:32,220 Σφαλιάρα! Λοιπόν, ο Tondl είναι μια διεθνής αρχή, αλλά ως ασήμαντο άτομο. 490 00:54:32,660 --> 00:54:36,860 Αν ήξερες πόσο έξαλλος ήταν με το να κατονομαστεί μόνο ένα αντεπιστέλλον μέλος της ακαδημίας. 491 00:54:37,740 --> 00:54:40,660 Ήμασταν με τη γερμανική αντιπροσωπεία τότε, όταν το έμαθε. 492 00:54:41,100 --> 00:54:43,440 Τότε νόμιζα ότι δάγκωνε μπριζόλες γυαλί. 493 00:54:43,680 --> 00:54:48,100 Πείτε μόνο πώς μας συκοφαντεί στον υπουργό. Και αυτό είναι μόνο για να με πάρει 494 00:54:48,100 --> 00:54:49,100 δείχνουν προς τον Σεντάν. 495 00:54:49,640 --> 00:54:53,920 Δεν πρέπει να πάρετε τον νεαρό φίλο μας μια ψευδαίσθηση. 496 00:54:54,560 --> 00:55:00,020 Κύριε Trojan, σχετικά με το πτυχίο σας εργασία, αυτός είναι ένας κατάλογος επιστημονικών 497 00:55:00,020 --> 00:55:02,620 των εκδόσεων που εκδόθηκαν στην Ινδία μετά το 41. 498 00:55:03,340 --> 00:55:05,440 Εσείς το έχετε αυτό, αλλά εμείς στη σχολή όχι. 499 00:55:14,280 --> 00:55:19,420 Δημοσιεύσεις στον τομέα του α το μαθαίνει κανείς δεκαπέντε χρόνια μετά 500 00:55:19,420 --> 00:55:21,780 θέμα. Κάντε κάτι για αυτό. 501 00:55:23,020 --> 00:55:25,280 Ο Tondl δουλεύει πάνω σε στίχους Ταμίλ. 502 00:55:25,500 --> 00:55:30,620 Εξαιρετική δουλειά, παγκόσμιας κλάσης, αλλά ένας χρόνος για να τελειώσει απαραίτητα βιβλία. που πας 503 00:55:30,940 --> 00:55:32,140 Στην τηλεόραση. 504 00:55:32,380 --> 00:55:36,080 Είναι σίγουρα πιο θυμωμένος από τον ανταποκριτή συνδρομή. 505 00:55:41,600 --> 00:55:43,760 František Fierle από το Brno. 506 00:55:44,200 --> 00:55:47,820 František Fierle από το Brno. Ο Φράντισεκ λοιπόν Ο Fierle από το Μπρνο θα είναι τόσο ευγενικός που θα πει 507 00:55:47,820 --> 00:55:50,680 θα μας έρθει σε διαγωνισμό θεάτρου, έτσι δεν είναι Ο Köník πιθανότατα έγραψε όπερα σε τρεις κρέμες. 508 00:55:52,880 --> 00:55:54,820 Δεν έχεις τίποτα να μου πεις. 509 00:56:00,360 --> 00:56:06,540 Φίλε, ένα ειδύλλιο στο χιόνι, ένα κολασμένο το βράδυ 510 00:56:06,540 --> 00:56:09,140 και αντίο δεν μας νοιάζει πια 511 00:56:12,010 --> 00:56:13,550 Συγγνώμη που σας ενοχλώ. 512 00:56:15,930 --> 00:56:17,690 Δεν πήρες το τηλεγράφημά μου; 513 00:56:17,930 --> 00:56:18,930 Όχι. 514 00:56:19,530 --> 00:56:21,590 Τρεις μέρες αφότου είπαμε αντίο. 515 00:56:22,210 --> 00:56:24,850 Το ταχυδρομείο δεν θα παραδώσει αυτό που δεν παραδόθηκε καθόλου. 516 00:56:25,150 --> 00:56:26,990 Ας υποθέσουμε ότι αυτή τη φορά δεν λέτε ψέματα. 517 00:56:28,850 --> 00:56:32,010 Θα δώσω Just no monkeys, Boryska. 518 00:56:33,450 --> 00:56:34,910 Ακόμα ο ίδιος κυνικός. 519 00:56:35,690 --> 00:56:39,950 Έχεις να με κατηγορήσεις για κάτι. Αλλά το τηλεγράφημα σοβαρά. Ούτε λέξη για το τηλεγράφημα, ή βλ 520 00:56:39,950 --> 00:56:40,950 θα θυμώσω 521 00:56:43,180 --> 00:56:46,800 Φοιτητής και κόρη διασημότητας. Γι' αυτό πάλι εσύ με ενδιαφέρει; 522 00:56:48,520 --> 00:56:49,520 Μικρή τσάντα. 523 00:57:17,360 --> 00:57:18,540 Γεια σου Πέτρο. 524 00:57:20,280 --> 00:57:21,280 Γεια. 525 00:57:22,200 --> 00:57:23,200 μαθαίνεις 526 00:57:25,480 --> 00:57:26,780 πώς είσαι 527 00:57:30,160 --> 00:57:31,200 Και εσύ; 528 00:57:36,360 --> 00:57:38,240 Πολύς καιρός δεν το βλέπεις, βλέπεις; 529 00:58:09,390 --> 00:58:15,490 Σε ξέρω ήδη αρκετά καλά, αλλά γιατί; σπουδάζεις ινδολογία Έτσι είναι μαζί σου 530 00:58:15,490 --> 00:58:18,090 δεν ταιριάζει Και τι μου ταιριάζει; 531 00:58:18,670 --> 00:58:20,150 Σίγουρα όχι Ινδολογία. 532 00:58:20,430 --> 00:58:24,090 Ξέρετε πόσοι άνθρωποι μιλούν Χίντι ή Ουρντού; Πάνω από 400 εκατομμύρια. 533 00:58:24,810 --> 00:58:26,810 Και εδώ έχουμε λίγους ανθρώπους αφοσιωμένους σε αυτό. 534 00:58:28,150 --> 00:58:29,490 Γνωρίζω ήδη αγγλικά και ρωσικά. 535 00:58:29,710 --> 00:58:33,870 Τώρα απλά τελειώσω τις σπουδές μου και μπαίνω Ινδία. Αυτό θα είναι το εφαλτήριο μου. 536 00:58:34,150 --> 00:58:35,150 Για τι; 537 00:58:37,000 --> 00:58:39,080 Σίγουρα όχι για επιστημονική καριέρα. 538 00:58:41,000 --> 00:58:42,880 Γιατί δεν σου αρέσει πολύ ο Μπόρις; 539 00:58:44,340 --> 00:58:45,920 Δεν θέλεις να μου πεις. 540 00:58:52,320 --> 00:58:55,200 Γιατί; Γιατί τον εμπιστεύεσαι πάρα πολύ. 541 00:59:01,460 --> 00:59:02,640 Μου αρέσει. 542 00:59:05,710 --> 00:59:06,870 Αλλά δεν του αρέσεις. 543 00:59:08,510 --> 00:59:09,750 Αυτό δεν είναι αλήθεια. 544 00:59:12,570 --> 00:59:13,810 Αυτό δεν είναι αλήθεια! 545 00:59:27,290 --> 00:59:28,290 Κρέας! 546 00:59:32,870 --> 00:59:33,870 Κρέας! 547 00:59:34,510 --> 00:59:36,090 Ηρέμησε, είσαι σε υπηρεσία σήμερα. 548 00:59:37,790 --> 00:59:38,790 Και λοιπόν; 549 00:59:40,770 --> 00:59:43,630 Όταν ο Μιχάλ σου είπε ότι θα σε παντρευτεί, τον πίστεψες 550 00:59:44,990 --> 00:59:47,970 Λοιπόν, ο Μιχάλ δεν μου το είπε καν αυτό. 551 00:59:48,570 --> 00:59:50,410 Μάλλον μας ενημέρωσε αυτός ο κύριος. 552 00:59:53,450 --> 00:59:57,290 Λοιπόν, ήταν εύκολο. θεό κορίτσι μιλάς σαν χήνα Εύκολα. 553 00:59:58,170 --> 00:59:59,930 Αν άκουγε όλη τη συζήτηση. 554 01:00:00,350 --> 01:00:03,210 Ηλίθιοι, δεν θα αποφοιτήσετε ένα παιδί, δεν θα μεγαλώσετε, πνίγεσαι μέσα του. 555 01:00:04,010 --> 01:00:05,810 Λοιπόν, το πήγαμε. 556 01:00:06,290 --> 01:00:08,030 Πώς μπορείτε να το πείτε; Τι; 557 01:00:08,570 --> 01:00:10,850 Ε, ο άλλος δεν σε αφήνει να πνιγείς. 558 01:00:11,150 --> 01:00:12,150 Μπόρις. 559 01:00:13,590 --> 01:00:15,230 Κορίτσι μου, δεν υπάρχει καν συνταγή για αυτό. 560 01:00:16,150 --> 01:00:18,730 Θα αποφασίσω και μετά ίσως δείτε. 561 01:00:19,790 --> 01:00:21,750 Αυτό δεν αξίζει τον κόπο. 562 01:00:32,880 --> 01:00:33,880 Έπεσε. 563 01:00:34,860 --> 01:00:39,780 Ώρα για αγάπη, ώρα για δουλειά. Δια μέσου των αιώνων δεν επιτρέπονται. 564 01:00:41,220 --> 01:00:46,340 Όταν τελειώσω αυτό, η παγκόσμια χωρητικότητα χλομιάζουν και η Σάντρα με αγκαλιάζει με συγκίνηση 565 01:00:46,340 --> 01:00:47,800 στο βραβευμένο στήθος του. 566 01:00:48,500 --> 01:00:50,020 Μπορείς να είσαι σοβαρός. 567 01:00:50,280 --> 01:00:51,280 Και είναι τόσο απαραίτητο; 568 01:00:51,740 --> 01:00:54,400 Είναι ο ακρογωνιαίος λίθος του μέλλοντός σας. 569 01:00:57,620 --> 01:00:58,940 Και όχι μόνο το δικό σου. 570 01:00:59,220 --> 01:01:02,300 Κοίτα, είσαι κάπως αξιολύπητος διάθεση ε; 571 01:01:10,920 --> 01:01:16,780 Όταν είπες να είσαι μαζί μου για πάντα, ήσουν κι εσύ κάπως αξιολύπητος. 572 01:01:18,020 --> 01:01:23,940 Κοίτα, Γιαν, δεν έχει νόημα να μιλάμε γάμο όταν δεν είμαστε ακόμα 573 01:01:23,940 --> 01:01:24,940 τα πόδια σου. 574 01:01:26,340 --> 01:01:27,640 Και τι γίνεται με τον Michal και τον Máša; 575 01:01:27,880 --> 01:01:29,240 Αυτό είναι το πραγματικό παράδειγμα. 576 01:01:29,460 --> 01:01:33,360 Αλλά είναι χαρούμενοι. Για σένα είναι επίσης περαιτέρω μαθητική δυστυχία με ένα παιδί στο λαιμό; 577 01:01:37,000 --> 01:01:38,380 Κι αν τους περιμένουμε; 578 01:01:48,810 --> 01:01:49,810 Χρειάζεται ηρεμία. 579 01:01:54,790 --> 01:01:55,930 Δεν υπάρχει παιδί. 580 01:01:57,010 --> 01:01:59,010 Αλλά δεν θα ήσασταν πολύ χαρούμενοι για αυτό. 581 01:01:59,510 --> 01:02:01,010 Και γιατί το είπε αυτό; 582 01:02:02,110 --> 01:02:03,110 είπε εκείνη. 583 01:02:03,430 --> 01:02:04,950 Τέτοια πράγματα δεν λέγονται. 584 01:02:07,490 --> 01:02:08,890 Σου αρέσω κιόλας; 585 01:02:10,630 --> 01:02:11,630 έχω 586 01:02:12,030 --> 01:02:14,070 Αυτό δεν ακουγόταν πολύ παρακλητικό. 587 01:02:14,850 --> 01:02:18,940 Λοιπόν, πρέπει να κόψω το χέρι μου για να σου το δώσω απέδειξε Όχι, δεν χρειάζεται, αλλά... Λοιπόν 588 01:02:18,940 --> 01:02:19,940 αλλά; 589 01:02:20,620 --> 01:02:21,620 Μπορείτε να με βοηθήσετε να το κάνω; 590 01:03:37,550 --> 01:03:38,730 Σε κρατάω στη δουλειά; 591 01:03:39,210 --> 01:03:40,210 Τρομερός. 592 01:03:41,830 --> 01:03:42,970 τι είναι αυτό 593 01:03:43,550 --> 01:03:45,290 Bajan. Bajan; 594 01:03:46,430 --> 01:03:47,690 Και τι το έχεις; 595 01:03:52,930 --> 01:03:54,030 Για παιχνίδι. 596 01:03:54,590 --> 01:03:55,990 Και σου αρέσει να παίζεις; 597 01:04:00,170 --> 01:04:03,750 Το πρώτο λογικό πράγμα που κάνατε ήταν να μετακόμισε από τον κοιτώνα. 598 01:04:04,450 --> 01:04:06,310 Πού το πήρες την υπομίσθωση; 599 01:04:06,840 --> 01:04:09,320 Ξέρεις, συνδέσεις. 600 01:04:17,080 --> 01:04:19,180 Παρακαλώ, μαγειρεύεται. 601 01:04:22,180 --> 01:04:23,880 Ήρθα να σου ζητήσω συγγνώμη. 602 01:04:24,280 --> 01:04:25,360 Η Βίτνα ακούει. 603 01:04:26,880 --> 01:04:28,580 Ήμουν άβολος, βλέπεις; 604 01:04:28,800 --> 01:04:31,000 Το ξέρεις και εγώ. 605 01:04:32,180 --> 01:04:35,340 Πολύ δουλειά και νεύρα. 606 01:04:35,980 --> 01:04:37,220 Αρχίζουν να παραλείπουν. 607 01:04:38,720 --> 01:04:40,340 Θα ήθελα να σε βοηθήσω. 608 01:04:41,620 --> 01:04:43,160 Είσαι καλό κορίτσι. 609 01:04:44,860 --> 01:04:46,760 Πάω να αγοράσω κάτι για δείπνο. 610 01:04:47,700 --> 01:04:50,100 Θα τα πούμε όλα στη διαδρομή. Στιγμή. 611 01:04:52,660 --> 01:04:54,040 Θα αγοράσω κάτι για δείπνο. 612 01:05:58,320 --> 01:05:59,320 Δεν φοβήθηκες εδώ; 613 01:06:02,700 --> 01:06:03,920 Είχαν ένα πακέτο ζαμπόν. 614 01:06:05,940 --> 01:06:08,000 Αυτό είναι το βιβλίο για το οποίο μιλούσε η Σαντέρα; 615 01:06:09,020 --> 01:06:10,020 βλέπω. 616 01:06:11,200 --> 01:06:12,740 Γιατί δεν του είπες ότι την έχεις; 617 01:06:14,020 --> 01:06:15,020 Δεν είπε. 618 01:06:16,400 --> 01:06:17,680 Το καταλάβατε; 619 01:06:18,080 --> 01:06:19,080 Ομιλ, Ντασένκο. 620 01:06:19,800 --> 01:06:21,240 Μόλις το χρησιμοποίησα. 621 01:06:26,720 --> 01:06:27,720 απατάς 622 01:06:28,260 --> 01:06:29,720 Αν χρειαστεί, ναι. 623 01:06:32,300 --> 01:06:35,020 Και εγώ επίσης; 624 01:06:37,920 --> 01:06:40,440 Λοιπόν, είμαι πραγματικά αθώος σε αυτό. 625 01:06:40,700 --> 01:06:46,140 Γνωριμία από το κολέγιο, ωραίο κορίτσι, αλλά καθόλου αποκλείεται να α 626 01:06:46,140 --> 01:06:48,080 εγώ... 627 01:06:48,080 --> 01:06:55,520 Αρνήθηκε 628 01:06:55,520 --> 01:06:56,189 είμαι εσύ 629 01:06:56,190 --> 01:06:59,230 Αλλά μόνο εξαιτίας σου. Και είδες πώς ήταν λάθος η ηλικία μου; 630 01:06:59,730 --> 01:07:00,970 Δεν θα το συζητήσουμε άλλο. 631 01:07:01,290 --> 01:07:02,870 Αλλά είσαι έξυπνο κορίτσι. 632 01:07:03,150 --> 01:07:04,170 Και μπορεί να είμαι και κακός. 633 01:07:06,590 --> 01:07:08,090 Μην τα βάζεις μαζί μου, Μπόρις. 634 01:07:20,090 --> 01:07:25,510 Έτσι, με αυτή τη διάλεξη, τελειώσαμε το καλοκαίρι εξάμηνο. Και θα τα πούμε μετά τις εξετάσεις. 635 01:07:26,760 --> 01:07:27,960 Σας εύχομαι καλή τύχη. 636 01:07:33,680 --> 01:07:36,760 Κύριε καθηγητά, η διπλωματική μου εργασία. 637 01:07:39,100 --> 01:07:40,180 Το πρώτο χελιδόνι. 638 01:07:41,200 --> 01:07:42,520 Ευχαριστώ κύριε συνάδελφε. 639 01:07:43,400 --> 01:07:44,980 Είμαι πραγματικά περίεργος για αυτό. 640 01:07:49,420 --> 01:07:52,440 Οπότε αναρωτιέμαι αν είσαι εσύ πληκτρολογήστε κυριολεκτικά, ή αν είστε κι εσείς 641 01:07:52,440 --> 01:07:53,640 πρόσθεσε κάτι από την κορυφή του κεφαλιού του. 642 01:08:10,470 --> 01:08:14,150 Πέτρο, σταμάτα να ανησυχείς για μένα. Πότε ησυχα ολα θα πανε καλα 643 01:08:14,950 --> 01:08:16,689 Και θα σιωπήσεις. 644 01:08:19,290 --> 01:08:20,569 Πώς το ξέρεις σίγουρα; 645 01:08:21,270 --> 01:08:22,390 Γιατί είσαι κύριος. 646 01:08:24,620 --> 01:08:25,620 Γεια. Γεια. 647 01:08:27,000 --> 01:08:28,359 μάλωνες πάλι. 648 01:08:28,760 --> 01:08:30,260 Επιπλοκές, κορίτσι, επιπλοκές. 649 01:08:30,580 --> 01:08:31,920 Τι είδους; Μπορώ να σε βοηθήσω. 650 01:08:32,680 --> 01:08:33,680 Μπορείτε. 651 01:08:34,520 --> 01:08:35,859 τι θα κάνουμε το βράδυ 652 01:08:38,920 --> 01:08:41,240 Πρέπει να τηλεφωνήσω στον γιατρό Λάντα, θέλω μίλα μου σήμερα 653 01:08:41,460 --> 01:08:44,880 Απόγευμα Λάντα, βράδυ Λάντα, αύριο Λάντο, τι του συμβαίνει; 654 01:09:09,040 --> 01:09:10,140 Δεν μπορώ απόψε. 655 01:09:10,600 --> 01:09:13,140 Μόλις ήρθα από το θέατρο, είμαι τρομερός σφιχτό 656 01:09:14,600 --> 01:09:17,279 Απόγευμα; Έχω ένα τεστ και για αυτό. 657 01:09:19,180 --> 01:09:20,800 Έλα λοιπόν σε μένα εκεί. 658 01:09:22,439 --> 01:09:23,439 Καλός. 659 01:09:26,960 --> 01:09:27,560 Έτσι 660 01:09:27,560 --> 01:09:35,779 ότι 661 01:09:35,779 --> 01:09:36,779 βλέπεις φίλε 662 01:09:37,899 --> 01:09:41,979 Πρώτα έτρεχε το ένα μετά το άλλο και τώρα... 663 01:09:41,979 --> 01:09:47,560 Boris Jarošťák. 664 01:09:48,040 --> 01:09:49,180 Ότι σου πήρε την Τζάνα; 665 01:09:50,040 --> 01:09:51,600 Χμ, γιατί την αφήνει. 666 01:09:52,220 --> 01:09:53,920 Και τέλος πάντων, αν σου πω... Τι; 667 01:10:42,580 --> 01:10:44,100 Άρα το ερωτεύονται; 668 01:10:44,500 --> 01:10:47,080 Απλώς ο ρομαντισμός σε κάνει να τρελαίνεσαι σαν άλογο. 669 01:10:51,040 --> 01:10:53,700 Σε παρακαλώ, μην μου αφαιρείς τις ψευδαισθήσεις. Πώς είναι τότε; μια ψευδαίσθηση; 670 01:10:54,560 --> 01:10:56,420 Τα έχω χάσει όλα αυτά τα χρόνια. 671 01:10:58,100 --> 01:11:00,340 Μιλάς σαν αντίκα πρίμα μπαλαρίνα. 672 01:11:00,840 --> 01:11:03,080 Σχεδόν. Το κάνω από έξι χρονών. 673 01:11:07,240 --> 01:11:08,240 Έξι χρόνια; 674 01:11:10,120 --> 01:11:11,120 Έξι χρόνια; 675 01:11:11,150 --> 01:11:12,170 Η πρώτη μου αγάπη. 676 01:11:12,570 --> 01:11:14,170 Αρκετά, το ξέρω. 677 01:11:15,110 --> 01:11:18,190 Κοριτσάκι, αγοράκι, άμμο, μην τρως σ αυτό είναι ειρήνη. 678 01:11:18,410 --> 01:11:19,990 Λίγη ποίηση δεν βλάπτει. 679 01:11:20,670 --> 01:11:23,950 Ίσως αυτή η ποίηση να ισχύει για τη δική σας φοιτήτριες. 680 01:11:24,330 --> 01:11:27,350 Και εμένα αυτοί οι ηλίθιοι συναισθηματισμοί δεν βγαίνουν. 681 01:11:30,850 --> 01:11:32,530 Φαίνεσαι τόσο ηλίθιος. 682 01:11:35,330 --> 01:11:37,170 Νόμιζα ότι με συμπαθούσες. 683 01:11:40,650 --> 01:11:45,530 τι κάνεις απόψε είπες ότι δεν μπορείς να έχω ραντεβού με τον γιατρό 684 01:11:45,530 --> 01:11:47,510 Λαντού. Με ποιον; 685 01:11:47,750 --> 01:11:49,950 Στην πραγματικότητα με τη Σαντέρα. 686 01:11:50,210 --> 01:11:53,230 Boryska, Sander, απατήστε όπως θέλετε, αλλά όχι εγώ 687 01:11:54,530 --> 01:11:56,330 Αλήθεια, σε προειδοποιώ. 688 01:11:59,610 --> 01:12:00,670 Θα το δώσεις ειλικρινά; 689 01:12:01,490 --> 01:12:04,890 Στην πραγματικότητα, είναι παλιά ιστορία τελείωσε από τη στιγμή που σε είδα 690 01:12:04,890 --> 01:12:05,890 αναγνωρίζεται. 691 01:12:06,390 --> 01:12:07,530 Δεν θέλω να της κάνω κακό. 692 01:12:08,880 --> 01:12:10,240 Πηγαίνει ήδη στην κόλαση. 693 01:12:10,620 --> 01:12:13,120 Και προς το παρόν, θα κάνω μια επισήμανση. Τέλος. 694 01:12:14,720 --> 01:12:16,920 Πόσο καιρό είναι πραγματικά μαζί βγαίνουμε ραντεβού 695 01:12:17,240 --> 01:12:19,180 4 και 80 ημέρες. Γιατί; 696 01:12:22,060 --> 01:12:23,460 Για χάρη του ενδιαφέροντος. 697 01:12:27,260 --> 01:12:28,760 Με χόρτασες; 698 01:12:29,400 --> 01:12:30,400 δεν έχω 699 01:12:33,640 --> 01:12:36,400 Σε παρακαλώ, γιατί με κοιτάς συνέχεια; 700 01:12:40,880 --> 01:12:42,200 Τι λες συνέχεια; 701 01:12:45,620 --> 01:12:46,760 Αλλά τίποτα. 702 01:12:47,920 --> 01:12:49,360 Λέω ανοησίες. 703 01:13:05,620 --> 01:13:06,820 Μόνο ισοπαλία. 704 01:13:07,080 --> 01:13:09,140 Έχω ή Τι είναι; 705 01:13:09,660 --> 01:13:13,720 Επισκεφθείτε με για κάποιο σκοπό συζήτηση των όρων αποδοχής σας. 706 01:13:13,960 --> 01:13:16,600 Δρ Λάντα, ο πρώτος γύρος έπεσε. 707 01:13:17,100 --> 01:13:19,560 Λοιπόν αυτό είναι καταπληκτικό. Μόνο ένα παλτό, σωστά; 708 01:13:21,720 --> 01:13:23,100 Ουάου, πίσω στον κουρέα. 709 01:13:27,800 --> 01:13:28,840 είσαι καλός. 710 01:13:29,960 --> 01:13:32,720 Και θα μου πεις πώς πήγε; Μπορώ να το κάνω για σένα πες τώρα 711 01:13:33,240 --> 01:13:35,080 Τέλεια. Λοιπόν. 712 01:14:01,599 --> 01:14:03,540 Είμαι ο Dagmar Landová. 713 01:14:06,840 --> 01:14:07,840 Καλημέρα. 714 01:14:14,820 --> 01:14:16,720 Θέλω να σου μιλήσω. Παρακαλώ. 715 01:14:17,160 --> 01:14:19,540 Μαγειρεύεις και χυλό, πλένεις μπουγάδα, βγαίνεις κρυφά; 716 01:14:20,120 --> 01:14:21,700 Ο Μπόρις δεν σηκώνει το δάχτυλο, έτσι; 717 01:14:21,940 --> 01:14:23,140 Τι θα θέλατε; 718 01:14:25,180 --> 01:14:27,320 Πόσο καιρό είστε μαζί με τον Μπόρις; 719 01:14:28,720 --> 01:14:29,820 Γιατί ρωτάς; 720 01:14:30,330 --> 01:14:32,570 Και αυτή είναι η αλήθεια, γιατί σε ρωτάω; αυτό είναι ξεκάθαρο. 721 01:14:35,650 --> 01:14:37,890 Τότε, λοιπόν, όταν ήρθες σε αυτόν. 722 01:14:39,270 --> 01:14:41,310 Δεν σε άφησε να μπεις στο δωμάτιο γιατί το έκανα εδώ ήμουν εγώ 723 01:14:42,550 --> 01:14:44,270 Μετά έμεινα εδώ και σήμερα. 724 01:14:47,770 --> 01:14:52,410 Είπε ότι ήσουν κάποιος γνωστός από το κολέγιο και αργότερα είπε ξανά ότι είναι μαζί εδώ και μισό χρόνο 725 01:14:52,410 --> 01:14:53,410 χρονιά που χωρίζετε. 726 01:14:56,330 --> 01:14:57,330 Αφαιρεί. 727 01:14:58,010 --> 01:14:59,650 Εσύ, εγώ, ο Σάντερ, όλοι. 728 01:15:00,400 --> 01:15:02,180 Η διατριβή του είναι επίσης απάτη. 729 01:15:02,500 --> 01:15:04,800 Ό,τι λέει, ό,τι κάνει είναι απάτη.